Người đẹp vào cửa hàng thử quần áo, bạn của Kazuo Kazuo, lộ tin ngoại tình